Viernes 31 de marzo de 2017
Presentación-lectura del Quadern "Pier Paolo Pasolini" en La Xina Art (Barcelona)
Intervención inicial de Josep Gerona en la galería La Xina Art.
A las 7.30 de la tarde del viernes 31 de marzo en la sede de la galería La Xina Art, en el barrio del Raval de Barcelona (calle del Hort de la Bomba, 6 bajos) tuvo lugar, en primer lugar, una breve presentación de Papers de Versàlia y de la publicación “Quadern Pasolini”.
Pier Paolo Pasolini
A continuación, Arnau Pons, que ha colaborado en el libro con un artículo y un poema inédito, nos habló del autor italiano y de su obra. logoDespués llegó lo más importante: la lectura de algunos poemas de Pasolini, en la versión original italiana (gracias a Julia) y en las traducciones publicadas en el volumen.
Para cerrar el acto, algunos de los poetas participantes en la edición leyeron sus poemas respectivos.
Per cloure l'acte, alguns dels poetes participants en l'edició van fer la lectura dels seus poemes respectius.
El volumen, de 320 páginas, que ha sido posible gracias a la colaboración económica de la Fundación Banco Sabadell, incluye artículos de especialistas,
un gran número de traducciones inéditas y un conjunto notable de poemas motivados inéditos.
Ha sido ilustrado con 14 dibujos originales del pintor Jerónimo Prieto.
Presentación de Xesco Merce.
Arnau Pons.
Julia y Josep Maria Ripoll.
Lectura d'Esteban Martínez.
Lectura de Marcel Ayats.
Lectura de Josep Gerona.